Olof Torén est un naturaliste et pasteur luthérien suédois, né à Sätila (province de Västergötland) en 1718 et décédé à Näsinge (province de Bohuslän) le 17 août 1753.
Après avoir étudié à l'Université d'Uppsala à partir de 1737, Torén devient pasteur en 1747 et participe comme aumonier de marine à deux expéditions de la Compagnie suédoise des Indes orientales, la première à destination de Java à bord du navire Hoppet, en 1748-1749, et la seconde à destination de l'Inde et de la Chine à bord du navire Götha Lejon, en 1750-1752. Au cours de ce dernier voyage, Torén passe notamment cinq mois à Surat et six mois dans la région de Canton.
Le deuxième voyage dOlof Torén a été l'occasion d'une correspondance avec le naturaliste Carl von Linné. Les notes de Torén qui y figurent ont d'ailleurs fait l'objet d'une publication postume en 1757, sous le titre En Ostindisk Resa til Suratte, China &c. från 1750 April 1. til 1752 Jun. 26.. Elles ont ensuite été traduites vers l'allemand en 1765, le français en 1771 et l'anglais en 1771.
Linné a dédié à Olof Torén le genre botanique Torenia L. de la famille des Scrophulariacées.
Notes